Happy New Year 2013

Minä Hilton hotellilla

Trangin lentokenttä

Minä ja apina

Minä ja giraffi

Bananaboat! :)

Työharjoittelu ohi Siam Orientalilla

Nyt on koko työharjoittelu ohi Siam Orientalilla tai oikeastaan se päättyi jo eilen. Lensin eilen illalla sitten tänne Etelä-Thaimaaseen viettämään loman rippeitä mitä on vielä jäljellä äitini luokse! :D  Äitini asuu kaupungissa nimeltä Trang ja hänellä on oma vaatekauppa täällä missä hän on töissä. Työkokemuksista voin sanoa sen, että työharjoittelupaikkani oli mielenkiintoinen ja pidin siitä, mutta sinänsä ei ollut mitään uusia haasteita koska olen toiminut ennenkin kyseiselle firmalle "ns" juoksupoikana. Enimmäkseen tein käännöstöitä, koska olen kaksikielinen niin Mika käytti minua hyväkseen tilaisuuden tullen. :D Mutta tein paljon muitakin pikkuhommia ja sain auttaa pelipaitojen suunnittelussa jotka olivat meillä turnauksessa päällä. Ja sitten tein myös ison paitatilauksen Baancare firmalle joka on perjaattessa ymmärtääkseni tytärfirma Siam Orientalilla. Se hoitaa ns isännöintipuolen Siam Orientalin projekteissa. Sain Baancarelta vielä paidan lahjaksi muistoksi työharjoittelusta. :DD Lisään kuvia koko työharjoittelus/lomasta myöhemmin! :))

Rakennusseloste Habitalle!

Suomen rantafutisturnaus on ohi ja emme päässeetkään kovin pitkälle turnauksessa Norjan kukistettua meidät lukemin 7-0. Mutta kokemuksena turnaus oli ikimuistoinen! :) Viime viikolla tein rakennusselosteen yrityksestä kiinteistövälitys toimisto Habitaa varten, missä auttoi minua yrityksen johtaja Juha Timonen. Rakennusselosteeseen tuli perehdyttyä kunnolla sitä tehdessä. Ennen sen tekemistä minulla ei ollut hajuakaan, että mikä se on tai mitä se tulisi pitämään sisällään. Mutta valmiiksi se saatiin ja lähettiin se sitten Habitalle. Sitten tuli viikonloppu ja meillä oli se vapaata + kolme päivää viikonlopun lisäksi. Joulun vietin perheeni kanssa kotona Pattayalla.  Eli eilen ja tänään olen ollu töissä, mutta täällä on ollut muuten aika hiljaista toimistolla lukuunottamatta yhtä paita tilausta Baancarelle jotka tein ja ne tulivat eilen perille painosta pari päivää myöhässä, mutta täällä siihen on totuttu paikalliseen tapaan, että kaikki ei tapahdu aina ajallaan! :DD Ja paidoissakin oli tietysti jotain painovirheitä, mutta kaikki nyt ei voi tietysti olla aina täydellisä. Suomessa luulisin että tästä olisi saatu jotain korvausta, mutta täällä myyjä vain sanoi meille, että paitoja ei voi enään palauttaa koska ne on jo maksettu ja painettu. Joten maassa maan tavalla! Täällä on ollut olla mukavaa töissä ja olen tullut hyvin toimeen toisen työharjoittelijan Magnarin kanssa. Hän on Eestistä ja harjoittelee täällä tekemään nettisivuja Siam Orientalin yritykselle. Lähden luultavasti viikonlopun aikana tai ensi viikon alussa käymään äitilläni viikoksi Etelä-Thaimaassa kylässä ja muutenkin moikkaamaan sukulaisiani Thaimaasta! :)

Terveiset lumisesta Suomesta!

Mukava kuulla, että olet turvallisesti perillä ja aloittanut työskentelyn sekä harrastukset.

Olemme tehneet Excelin kokeita. Laitan myöhemmin sinulle tehtäviä.

Terveiset koko luokalta sinulle! Tuula J.

Suomen tiukka peli Ranskaa vastaan!

Tänään oli Suomen ensimmäinen peli rantafutiksessa missä minä toimin kapteenina! :) Yrityksemme on Suomen joukkoeen virallinen sponsori ja minulle tuli tehtäväksi toimia Suomen joukkoeen kapteenina. Tänään peli loppui lukemiin 4-4 Suomi-Ranska mutta tiukka/hyvä peli oli! Eilen minulla oli tehtävänä töissä laminoida parkkikortteja asiakkaille joita tulikin laminoitua/leikattua noin 300 kpl yhteensä :D Mutta tulipahan työ tehtyä. Sitten sain käännös työn joka minun piti kääntää seuraavaksi päiväksi englannin kielelle ja toinen työharjoittelija Magnar tarkisti vielä sen ennen kuin se meni julkaistavaksi.  Sitten minulla on viime päivinä mennyt paljon aikaa joukkoeen organisoimisen kanssa koska kun yrityksemme on joukkoeen pääsponsori niin Juha antoi minulle valtuudet hoitaa joukkoeen pelipaidat kuntoon liikkeessä, missä menin ostamaan paidat/ painotuttamaan niihin pelinumerot ja tottakai Suomen joukkoeen nimen englanniksi joka tuli paidan selkäpuolelle. :) Viikonlopun sain vapaaksi pelejen takia. Huomenna kohtaamme Norjan joukkoeen jossa on entisiä maajoukkoepelaaji/ pari nuorta kaveria maajoukkoeesta. Tulee olemaan vaikea peli, mutta eiköhän ole sekin voitettavissa! :)

Suomen joukkoe joka koostuu Suomalaisista jalkapallon pelaajista Suomessa enimmäkseen! :)

Laminointikone ja muutama parkkikortti! :)

Nyt ensimmäinen työpäivä ohi Siam Orientalissa ja sain tänään paljon eri tehtäviä ja työasunkin! :) Menin aamu 9 töihin ja heti alkajaisiksi sain tutkittavaksi toimistolla kansion missä oli kiinteistövälitys yrityksiä joittenka pitäisi olla aktiivisessa suhteessa Siam oriental yrityksen kanssa. Ja tutkia näiden yrityksen nettisivuja, miten Siam Orientalin projektit olivat esille kyseisillä sivuilla. Sitten minun piti kääntää suomen kielinen sähköposti englanniksi jonka vielä tarkasti Magnar joka on kanssa työharjoittelussa yrityksessä. Hän on Eestistä ja hän harjoittelee yrityksessä nettisivujen tekoa. Minun toimenkuvaani kuuluu taas Mika Mäkisen auttaminen ja hän toimii yrityksessä markkinointipäällikkönä. Sitten kävin klo 11:30 syömässä yhtä aikaa Pattayan suomalaisen koulun kanssa lähi ravintolassa, missä he käyvät päivittäin kouluruokailussa. Olen tuon kyseisen koulun entinen oppilas joten tunnen hyvin koulun opettajat ja jotkin oppilaat. :) Tänään meillä oli ruuaksi makaronia keitettynä thaimalaaisen tapaan missä oli vielä todella hyvä makea kastike ruuan kanssa. Ruokailun jälkeen autoin sihteeriä tulkkaamalla Suomen kielestä thaimaaksi ja sitten sain vielä tutkittavaksi päivällä yrityksen menoja ja tuloja mistä minun pitäisi laatia/harjoitella yrityksellä budjetointia. Mutta siihen sain aikaa tämän viikon. Sitten Siam oriental toimii pää sponsorina Suomen joukkoeelle jolla alkaa tämän viikon perjantaina turnaus ja se kestää 9 päivää minä toimin Suomen joukkoeen kapteenina ja olen kerännyt tässä samalla nyt Thaimaassa ollessani suomalaisista joukkoeen Suomelle. Toivottavasti pääsemme finaaleihin taistelemaan kullasta. Kirjoitan sitten lisää Suomen joukkoeen etenemisestä turnauksessa, kun turnaus alkaa! :)

Tässä kuva pari vuotta sitten takaisesta turnauksesta. 

                                          Toimisto missä olen töissä sijaitsee tämän rakennuksen ekassa kerroksessa.

Thaimaassa

Tänään laskeudettiin Thaimaaseen klo 09:15 paikallista aikaa. Lento oli aikataulussaan, mutta ensimmäistä kertaa elämässäni jouduin Thaipassini kanssa menemään läpi sellasesta automaatista passitarkastuksessa. Joka oli aluksi hankalaa, kun ei ollut mitään hajua mitä aluksi piti tehdä mutta kyllä siitä kunnialla selvittiin! :) Isäni tuli hakemaan meitä lentokentältä Pattayalle autollansa. Matkalla tuli nukahdettua pariin otteeseen koska olin nukkunut huonosti lentokoneessa ja muutenkin katsellut melkein koko yön eri leffoja. Pattayalle päästyäni tai pikemminkin tulevalle työpaikalleni tapasin tulevan esimieheni Mika Mäkisen ja keskustelimme lyhyesti hänen kanssaan tulevista työkuvioistani. Sen jälkeen meillä alkoi seitsämältä illalla itsenäisyysjuhla meidän condollamme, missä Pattayan suomalaisen koulun opettajat vastasivat musiikki ohjelmasta. Minäkin pääsin mukaan lyhyella varoitusajalla rumpuja soittamaan juhlaan! :) Mukana kokoonpanossamme oli myös Jukka joka oli loistava saksofonisti! Thaimaalaiset ihmettelivät ja kummastelivat sitä aluksi, mutta meille suomalaisillehan tämä oli tuttu soitin :) Minun mielestäni paras oli Finlandia hymni minkä Jukka soitti mahtavasti saksofonillansa! :)

Pattayan rantakatu :)